Оливия — американская актриса с двойным гражданством, родившаяся в семье телепродюсера и журналиста, а также внучка известного журналиста и писателя. Свою карьеру она начала в 2000-х годах, сыграв в фильме «Соседка», где исполнила сцены с обнажённым телом.
Наиболее значимым этапом её карьеры стала многолетняя роль в основном актёрском составе сериала «Доктор Хаус». В 2009 году журнал Maxim признал её самой сексуальной женщиной мира.